http://ñññ.nosemetanconlaeñe.com - La letra ñ y sus orígenes

Como este blog es responsable y sabe de tomar responsabilidades y dejarlas de lado totalmente, tuvo un merecido descanso que viene a ser cortado por estas mismas palabras que usted lector, está leyendo.

Ahora bien, como uno no puede tomarse vacaciones de sí mismo, durante la visita a San Pedro, un pueblo de la provincia de Buenos Aires (Argentina), me encontré mirando unas cerámicas dejadas por el pueblo de Felantix (Mallorca) en homenaje a la hermandad entre San Pedro y esa ciudad española. La lectura era en un español antiguo, pero perfectamente entendible y tenía ciertas características que me hicieron razonar y luego profundizar en el origen de la letra Ñ.

Por lo que la pregunta sería:

¿De dónde viene la letra Ñ?

El cartel en cuestión es el siguiente:

FELANITX, llamada antiguam^te Canalix; Villa desde el año 1300 es poblaciô de 1629 vecinos; en su distrito tiene un Castillo sobre un môte llamado desde los tiêpos mas âtiguos Sâtuerí, en el q^e se conoce p^r sus vestigios era el lugar dôde teníâ los moros sus baños y custodiabâ sus presos, su cosecha es de granos, ganado y vino del q^e fabricâ mh^o Aguardiente.

Poblaciô (Población), môte (monte), tiêpos (tiempos), âtiguos (antiguos), Sâtuerí (Santuerí), dôde (donde), teníâ (tenían), custodiabâ (custodiaban), fabricâ (fabrican) son los ejemplos en los cuales se puede observar la utilización de un acento circunflejo ^ en las letras que inmediatamente tienen el sonido n. Así “bannos” pasa a escribirse “baños” (aparece con el acento circunflejo pero en los caracteres de la computadora éste no se puede colocar en consonantes) y “monte” se escribe “môte”. Esto aparentemente era común en las escrituras antiguas para el ahorro de las tipografías de impresión.

El uso en las vocales se dejó de usar, no así en la repetición de la letra n que pasó a tener una virgulilla “~” que no deja de ser una n pequeña indicando el sonido nasal de la ñ, tan necesario para diferenciar el período de tiempo de 365 días respecto de la abertura terminal del tracto digestivo.

Ahora, entendiendo que este fue el mismo proceso que llevo a la letra v convertirse en la doble v (w) generándose una nueva letra que represente el sonido de una v doble, si la historia hubiera sido otra quizás las páginas en Internet empezarían por ñññ:\ ¿quién sabe? Así que muchachos angloparlantes, no me vengan con eliminar la ñ porque molesta en los teclados si su w tiene los mismos orígenes de letra doble.

No es intención de este blog profundizar porque se ha escrito mucho respecto a los orígenes de la letra ñ, sólo aportar una prueba visual más a las muchas que se encuentran dando vueltas por la red.

Libro de ejemplo: Los cinco libros primeros de la primera parte de los anales de la Corona de Aragon

Otros artículos: http://www.delcastellano.com/2009/07/26/origen-de-la-ene-y-una-breve-reflexion/

El Homo Vampirus

Cuenta la leyenda que en las remotas tierras de Transilvania vivió (o no, depende de cómo lo miren: según nuestro anterior entrada todo lo que se puede matar está vivo) un vampiro humano llamado Drácula. No sabemos si está enterrado en algún ataúd en algún castillo o si pudo zafar de Van Helsing. Lo que si podemos especular es que si los vampiros no se volvieron en una raza dominadora del planeta tuvo que haber sido por alguna razón que se les escapó y no tuvieron en cuenta. Una de ellas podría haber sido, quizás que no conocían las sutiles pero determinantes compatibilidades entre factores de sangre. Así, si un vampiro era quizás de sangre tipo A y le chupaba la sangre a una víctima tipo B, lo esperable era una reacción alérgica que desembocara en la conversión a polvo de su carne y posterior evaporación de su esqueleto (nunca entendí muy bien cual era la lógica de tal evaporación, más allá de que, ya se!... estamos hablando de vampiros). Esto, llevado a que no podían reproducirse sexualmente (según me contaron) haya hecho que la raza humana no se haya convertido en Homo Vampirus.

Aunque el ejemplo es a modo de introducción y es sencillo, lo que no es sencillo de acordarse es la compatibilidad entre los factores de sangre, es por ello que la siguiente entrada viene a tratar de servir como faro en la oscura vena de nuestros conocimientos.

Pregunta: ¿Cuál es la compatibilidad sanguínea?

Respuesta:

Primero lo primero, ¿qué son los grupos sanguíneos?

Es una forma de clasificar la sangre de acuerdo a las compatibilidades de los glóbulos y del plasma de la misma. Las dos formas más usadas son el sistema AB0 y el Rh.

En el sistema AB0 se identificaron antígenos tipo A, tipo B y la falta de antígenos A o B.

En el sistema Rh se identifico el antígeno Rh (en homenaje al mono Rhesus que usaron para identificarlo)

Así el patólogo alemán Karl Landsteiner por el 1900 descubrió que en la superficie de los hematíes, estaban estas proteínas marcadoras o antígenos que denominó A y B. Observó, además, que el plasma contiene también dos tipos de anticuerpos que reaccionan con las proteínas de los glóbulos rojos y que llamó anticuerpos Anti-A y Anti-B.

Los factores quedaron determinados así:

Grupo A

Aquel grupo de sangre cuyos glóbulos rojos tienen el antígeno A y en las que su plasma encontramos el anticuerpo Anti-B.

Grupo B

Sus glóbulos rojos tienen el antígeno B y su plasma los anticuerpos Anti-A.

Grupo AB

Los glóbulos rojos de este grupo tienen los dos tipos de antígenos: A y B; pero el plasma no tiene ningún anticuerpo.

Grupo 0

En este grupo sanguíneo los glóbulos rojos no tienen antígenos, pero el plasma tiene anticuerpos Anti-A y Anti-B.

Factor Rh

El alemán siguió trabajando y por 1940 determinó otro tipo de antígeno. Los Rh positivo tienen el antígeno Rh y su plasma no tiene anticuerpos, mientras que los Rh negativo no tienen el antígeno Rh y si tienen anticuerpos contra el Rh.

De esta manera, al combinar sangre no debemos mezclar sangre que tenga antígenos A, por ejemplo, con aquella que tenga anticuerpos contra el antígeno A (no se le puede dar sangre tipo B a alguien con sangre tipo A. Lo mismo un factor Rh negativo no puede darle a un factor Rh positivo, pero si al revés (el positivo no tiene anticuerpos y tampoco antígenos el negativo)

Como es bastante engorroso explicar cada combinación, vamos a mostrar un par de gráficos tomados de prestado de diversas páginas:

Fuente : http://www.donarsangredavida.com.ar

http://www.donarsangre.org

Como la pregunta quedaría respondida y nos gusta indagar más en el tema, encontramos también una tablita de prueba de paternidad, que es una forma de descartar (aunque no 100% confiable) una paternidad. La verdad de la milanesa la sigue teniendo el test de ADN:

Fuente: http://www.pruebadepaternidad.info

Otra curiosidad es que en Japón, al ser la Japonesa una etnia genéticamente sin mucha variación, los factores de sangre se usan para sectorizar a la gente en un especie de sistema feudal:

• Tipo O: discretos y fuertes: Guerreros.
• Tipo A: sumisos y de carácter ligero: Campesinos.
• Tipo AB: inteligentes y sensitivos: Artistas.
• Tipo B : optimistas y negociadores: Vendedores.

Más info en: http://www.osunippon.com/curiosidades-de-japon-i-personalidad-segun-tu-grupo-sanguineo/

Este Blog no adhiere de ninguna manera a esta última forma de utilizar los grupos sanguíneos, pero adhiere fervientemente a eliminar los vampiros que hayan sobrevivido, que según la información analizada, deberían ser factor AB+ no? 

Fuentes:

http://www.donarsangre.org/donantes-de-sangre/grupos-sanguineos/

http://www.donarsangredavida.com.ar

http://www.pruebadepaternidad.info/?p=161

http://www.osunippon.com/curiosidades-de-japon-i-personalidad-segun-tu-grupo-sanguineo/

Viva la Vida

No queremos entrar en discusiones banales pero NO es el título de un disco de Coldplay sino que es uno de Palito Ortega que fue brutalmente plagiado por la banda inglesa tratando de rescatar un poco del éxito que el cantautor tucumano supo tener. 

 

Igualmente, en un giro inesperado de los acontecimientos no es esta la duda que nos aqueja. Nos aqueja la vida, o su significado. Sabemos que somos seres vivos, pero ¿por qué? ¿Hasta donde llega la vida? ¿El planeta de Avatar estaba vivo en su conjunto? y la pregunta que realmente queremos hacer:

¿Los virus están vivos?

(No me vengan con el chiste fácil que Federico Moura murió y el hermano está vivo, este blog no hace esos comentarios)

Respuesta:

Mmm.. Está complicado.

Analicemos lo primero, ¿Qué es la vida? La Real Academia nos ilustra al respecto con 20 definiciones que deberemos saber elegir para el caso:

Vida (Del lat. vita).

1. f. Fuerza o actividad interna sustancial, mediante la que obra el ser que la posee.

2. f. Estado de actividad de los seres orgánicos.

3. f. Unión del alma y del cuerpo.

4. f. Espacio de tiempo que transcurre desde el nacimiento de un animal o un vegetal hasta su muerte.

5. f. Duración de las cosas.

6. f. Modo de vivir en lo tocante a la fortuna o desgracia de una persona, o a las comodidades o incomodidades con que vive.

7. f. Modo de vivir en orden a la profesión, empleo, oficio u ocupación.

8. f. Alimento necesario para vivir o mantener la existencia.

9. f. Conducta o método de vivir con relación a las acciones de los seres racionales.

10. f. Ser humano.

11. f. Relación o historia de las acciones notables ejecutadas por una persona durante su vida.

12. f. Estado del alma después de la muerte.

13. f. prostitución (‖ actividad de quien mantiene relaciones sexuales a cambio de dinero). Echarse a la vida. Ser de la vida.

14. f. Cosa que origina suma complacencia.

15. f. Cosa que contribuye o sirve al ser o conservación de otra.

16. f. Estado de la gracia y proporción para el mérito de las buenas obras.

17. f. Vista y posesión de Dios en el cielo. Mejor vida. Vida eterna.

18. f. Expresión, viveza, especialmente hablando de los ojos.

19. f. Animación, vitalidad de una cosa o de una persona. Esta ciudad tiene poca vida nocturna. Es un cuadro con mucha vida.

20. f. aleluya (‖ pliego con una serie de estampitas).

Ahora bien, ¿Qué es un virus?

1. m. Biol. Organismo de estructura muy sencilla, compuesto de proteínas y ácidos nucleicos, y capaz de reproducirse solo en el seno de células vivas específicas, utilizando su metabolismo.

La RAE dice que es un organismo al cual lo define como:

2. m. Ser viviente.

O sea, si nos atenemos a las definiciones de la Real Academia la cuestión está zanjada: Están vivos.

Peeeeero, como la RAE no sabe las cosas porque salen de un repollo de Bruselas, sino porque alguien se las dice. Y en este caso los que las dicen serían los biólogos (estudiosos de la vida), la pregunta sigue siendo válida porque estos aún no se ponen de acuerdo en cuanto a la definición biológica de Vida. Resumiendo el problema hay biólogos que afirman que una de las características que se necesita para ser un ser vivo es tener estructura celular, la cual los virus no tienen. 

Otra contra que tienen los virus es que no tienen metabolismo propio y necesitan de celulas para reproducirse. Pero es cierto que tienen una genética y evolucionan. Hay científicos que los califican como seres “en la frontera de la vida”. 

Entonces, como nosotros no somos quiénes para refutar a unos u a otros porque las definiciones se hacen con un sentido u otro para tener una convención, preferimos el camino más fácil: nuestra propia definición de vida.

Y en el caso de los virus, que la mayoría de los casos no nos agradan y causan enfermedades  y somos de la escuela Schwarzeneggeriana, definimos:

Vida (Del lat. vita).

21. f. Estado de algo que indica que eso se puede matar.

Así plantados, podemos combatir los virus con una mentalidad ganadora, porque lo que es hasta ahora, nos tienen bastante a raya.

Ah, en cuanto a la pregunta, es bastante más complicada de responder que en este humilde resumen, si tienen ganas de leer este tipo dice que están vivos y lo explica bastante mejor que nosotros.

El noble repulgo

Las estadísticas son contundentes: de dos entradas de este Blog, ambas se refirieron a dudas alimenticias. La tercera pues, no puede escapar a la cruel realidad que indica que nuestras dudas casi siempre surgen en los momentos de almuerzos.

Esta es no tanto una duda sino un mal concepto ortográfico generalizado:

¿La costura que se practica en los bordes de la empanada para cerrarla y de paso marcar de alguna manera su contenido se llama “repulgue”?.

Respuesta.

NO. Esta palabra no se encuentra en ningún diccionario de habla hispana. Igualmente el único diccionario que hay que consultar es el de la Real Academia Española que es el que este ente considera fuente única de toda razón y justicia ortográfica.

La palabra correcta para la acción y efecto de repulgar es “repulgo”. (El término sí está bien utilizado si se lo coloca como verbo conjugado “..que yo repulgue la empanada..”)

Es cierto que cada tanto la Academia acepta términos que son habitualmente usados aunque no sean los que se consideraban correctos. Por lo que como hasta el día de hoy no hay noticias de que se acepte la versión repulgue, este ente está corriendo a registrar “El Noble Repulgo” antes que se aviven.

Como una extensión del concepto podemos también nombrar algo que los periodistas deportivos aman hacer: destruir el idioma.

Es algo generalizado describir la gambeta de un jugador como el “amague”.

En realidad, esta palabra tampoco existe como sustantivo, la forma correcta es “amago” utilizandose amague en forma de verbo conjugado “…amague pegarle a la pelota, señor defensor, ¿o estoy crazy Macaya?…”.

Este ente está buscando en las raíces del idioma para encontrar el origen de esta costumbre que azota a estas palabras, aún infructuosamente. Lo único que determinó es que ambos términos lo que tienen en común es que pueden comerse. Nada concluyente, por cierto.

Fuentes

http://lema.rae.es/drae/?val=repulgo

http://lema.rae.es/drae/?val=amago

La ¿naranja? de Dexter

Si es usted un amante de las series sabrá de qué trata Dexter, si no se lo contamos:

Dexter es un experto en sangre del laboratorio de la Policía de Miami lo cual no lo diferenciaría de otras series como CSI (en todas sus variantes) sino fuera por el hecho que el muchacho es un asesino serial. Pero no cualquiera, sino un asesino serial de asesinos seriales. 

Como tiene los medios para encontrarlos antes que la policía, cuando él decide (por un propio código en el cual se basa) que hay que pasar a degüello a alguno, lo pasa y no deja ni una pizca de pruebas, especialista como es en el tema.

Bueno, una vez iniciados en la temática, podemos decir que esto no es lo que nos interesa.

Lo que nos interesa es que en la presentación que se puede observar aquí, Dexter se prepara el desayuno para empezar el día. 

Luego de la correspondiente panceta, huevo y café, el tipo corta lo que parece una naranja, pero con un interior totalmente rojo. Lo cual nos lleva a la pregunta:

Qué fruta come Dexter en su desayuno?

Respuesta:

No se trata de una granada ni de un pomelo, se trata de un naranja roja o sanguina, una variedad de naranjas que en Argentina no es común, lo cual no quiere decir que no exista.

Fuente: http://blood-oranges.com/

               http://www.sunkist.com/products/oranges.aspx#moro

El cornalito ¿es un pejerrey chiquitito?

Quién no ha ido a la costa y se aproximó a esa raza pobladora de muelles llamada pescadores. Este ente ha intentado diversos acercamientos de pequeños logrando que al menos un alma caritativa nos prestara un mediomundo de manera de pescar esos pequeños peces llamados cornalitos que luego irían a parar, baño de harina mediante, a la sartén.

Ahora bien, ya de grandes pudimos degustar otros peces entre los cuales está el pejerrey y, como nuestra memoria visual todavía funciona, observamos que tiene en su costado una línea plateada similar a la que tiene los pequeños cornalitos lo cual genera la pregunta original:

El cornalito, ¿es un pez que al crecer se convierte en un pejerrey como si fuera un ternero que al crecer se convierte en toro?

Respuesta:

NO. Simplemente son dos especies distintas ‘Odontesthes incisa’es el nombre científico del cornalito y ‘Odontesthes argentinensis’ es el del pejerrey (en su especie más comun en el Mar Argentino).

 Cornalito

 Pejerrey

Lo que tienen en común y genera confusión es que pertenecen a la misma familia, Atherinidae, aparte de poseer esa bonita línea plateada en su costado. Pero lo que uno puede distinguir es que mientras que el cornalito puede llegar a un largo máximo de 15 cm aprox., el pejerrey puede llegar a los 37 cm. de largo.

Por lo pronto, ambos son deliciosos, recomendamos los cornalitos fritos con cerveza helada y el pejerrey a la manteca negra.

Fuentes:

http://www.fishbase.org/summary/Odontesthes-incisa.html

http://www.fishbase.org/summary/Odontesthes-argentinensis.html

Primera entrada, declaración de algunos principios

Ante todo cabe aclarar ciertas cosas, este Blog puede decir algo, contradecirse, volver atras con la primera afirmación e inmediatamente generar una tercera afirmación igualmente válida. Este Blog es falible, puede equivocarse, pero SIEMPRE tiene la razón. Todos los hechos aquí mencionados si se asemejan a la realidad es pura coincidencia. Y por sobre todas las cosas, en este Blog no se maltratan animales a menos que sea para alimentación de sus creadores.